Ce livre propose une étude de l'usage étymologique de Barthes à travers toute son oeuvre. Il en révèle l'ambivalence fondamentale ainsi que le rôle stratégique et les enjeux critiques. C. Hanania retrace l'histoire complexe de l'étude et de la pratique de l'étymologie.