AccessibilitéVeuillez vous connecter pour réserver
Splendeurs de la cour de Bourgogne
Auteurs :
Editeur :
Année de parution :
1995
Xliv-1505 p. : cartes, couv. ill. en coul. : 20 cm
Cet ouvrage se propose de faire connaître la culture de la cour de Bourgogne, par des traductions modernes inédites de récits du XVe siècle. Alors, en Bourgogne, l'idéal de chevalerie culmine dans le faste. Il s'exprime à travers tout un code d'emblèmes destiné à assurer au Prince une renommée éternelle. Mais les événements font aussi déchanter les chroniqueurs, qui doivent décrire les faits moins glorieux de l'Histoire.
Note General : Bibliogr. p. 1453-1465. Index
Note Contenu : Le livre de Baudouin, comte de Flandre / traduction, introduction et notes de Danielle Régnier-Bohler. La Belle Hélène de Constantinople / version en prose de Jean Wauquelin ; trad., introd. et notes de Marie-Claude de Crécy. Le roman de Gillion de Trazegnies / trad., introd. et notes de Monique Santucci. Le roman de Jean d'Avesnes : [extraits] / trad., introd. et notes de Danielle Quéruel. La Fille du comte de Ponthieu : [version du XVe siècle] / trad., introd. et notes de Danielle Quéruel. Histoire du bon roi Alexandre : [extraits] / adaptation en prose par Jean Wauquelin ; trad., introd. et notes de Olivier Collet. Faits du grand Alexandre : [extraits] / par Vasque de Lucène ; trad. et notes de Olivier Collet. Les actions et paroles mémorables d'Alphonse roi d'Aragon et de Naples / par Antoine Baccadelli et Eneas Piccolomini ; trad. du latin [en moyen-français] par Jean L'Orfèvre; trad., introd. et notes de Sylvie Lefèvre. Chroniques : [extraits] / par Georges Chastelain, premier indiciaire des ducs de Bourgogne ; trad., introd. et notes de Claude Thiry. Le Livre de Paix : [extraits] / par Georges Chastelain ; trad. et notes de Claude Thiry. La mort du Téméraire / textes traduits et présentés par Claude Thiry. Banquets, entremets et cuisine à la cour de Bourgogne / textes présentés et traduits par Bruno Laurioux. Les Voeux du Faisan / par Olivier de La Marche; trad., introd. et notes de Colette Beaune. Le Pas du Perron fée / trad., introd. et notes de Colette Beaune. Le livre des faits du bon chevalier messire Jacques de Lalaing / trad., introd. et notes de Colette Beaune
Note Contenu : Le livre de Baudouin, comte de Flandre / traduction, introduction et notes de Danielle Régnier-Bohler. La Belle Hélène de Constantinople / version en prose de Jean Wauquelin ; trad., introd. et notes de Marie-Claude de Crécy. Le roman de Gillion de Trazegnies / trad., introd. et notes de Monique Santucci. Le roman de Jean d'Avesnes : [extraits] / trad., introd. et notes de Danielle Quéruel. La Fille du comte de Ponthieu : [version du XVe siècle] / trad., introd. et notes de Danielle Quéruel. Histoire du bon roi Alexandre : [extraits] / adaptation en prose par Jean Wauquelin ; trad., introd. et notes de Olivier Collet. Faits du grand Alexandre : [extraits] / par Vasque de Lucène ; trad. et notes de Olivier Collet. Les actions et paroles mémorables d'Alphonse roi d'Aragon et de Naples / par Antoine Baccadelli et Eneas Piccolomini ; trad. du latin [en moyen-français] par Jean L'Orfèvre; trad., introd. et notes de Sylvie Lefèvre. Chroniques : [extraits] / par Georges Chastelain, premier indiciaire des ducs de Bourgogne ; trad., introd. et notes de Claude Thiry. Le Livre de Paix : [extraits] / par Georges Chastelain ; trad. et notes de Claude Thiry. La mort du Téméraire / textes traduits et présentés par Claude Thiry. Banquets, entremets et cuisine à la cour de Bourgogne / textes présentés et traduits par Bruno Laurioux. Les Voeux du Faisan / par Olivier de La Marche; trad., introd. et notes de Colette Beaune. Le Pas du Perron fée / trad., introd. et notes de Colette Beaune. Le livre des faits du bon chevalier messire Jacques de Lalaing / trad., introd. et notes de Colette Beaune