6 novembre 1939, Cracovie. Un million de soldats en marche et mille chiens aboyeurs, un endroit de peur et de froid où il ne fait pas bon grandir. Anna a sept ans quand son père, professeur à la faculté, se rend à une convocation des autorités allemandes, puis disparaît. Seule et à la rue, Anna rencontre alors l'Homme-Hirondelle, un grand et étrange personnage qui parle toutes les langues – même l'oiseau. D'instinct, elle est prête à lui confier sa vie. Avec des mots et des images simples, il lui explique la guerre. Comment y survivre. Un long voyage va commencer pour eux, à travers champs et forêts, pour échapper aux forces nazies et soviétiques. Mais dans un monde devenu fou, tout peut se révéler dangereux. Et l'Homme-Hirondelle aussi... * " Comme La Voleuse de livres et Le Garçon au pyjama rayé, il est impossible de ne pas aimer ce livre. " The Guardian

Le dernier roman inédit de l'auteur de La Fenêtre panoramique, paru aux États-Unis en 1984, et traduit pour la première fois en français : l'histoire douce-amère d'un couple dans l'Amérique des années 1950. New York, années 1950. Michael Davenport, vétéran de guerre, est un jeune poète en herbe, extrêmement ambitieux. Ses efforts pour s'établir par lui-même en tant qu'écrivain, quitte à essuyer des échecs, se heurtent au fait que sa femme, Lucy, possède une fortune privée s'élevant à des millions de dollars. Lucy, élégante et timide, n'est quant à elle jamais tout à fait certaine de ce qu'on attend d'elle. Et les Davenport ne peuvent s'empêcher de se comparer aux autres, dont la vie semble toujours bien plus belle, accomplie et heureuse que la leur... Dans ce magnifique roman, à la fois mélancolique et tristement drôle, Richard Yates se révèle une fois de plus comme le chroniqueur, tendre et ironique, du " rêve américain " et de ses désillusions. " Chaque tournure est la définition même de l'intégrité et de la maîtrise stylistique... Un véritable artiste. " The New Republic

15 nouvelles évoquant la Seconde Guerre mondiale au travers de différents regards, portraits, intinéraires. Les personnages éprouvent "fierté, terreur, fatigue et consternation" pour cette guerre, ils la racontent avec bravoure, après avoir intégré le champ de bataille social. Une guerre dont on ne guérit jamais selon ceux qui restent cloués sur un lit d'hôpital parmi d'anciens combattants.

Filles de divorcés, Sarah et Emily, nées en 1930 aux Etats-Unis, déménagent toute leur enfance d'une ville à une autre, au gré des envies de leur mère. Alors qu'Emily rentre à l'université, Sarah se destine à un mariage avec un bon parti, le fils de leur voisin, dont l'unique atout est d'être propriétaire d'une belle demeure. Deux itinéraires de femmes entre espoirs déçus et vies mensongères.

Judith McPherson vit avec son père au pied des montagnes, au coeur d'une ville gouvernée par l'économie des aciéries, dans un pavillon rempli des souvenirs d'une mère inconnue. La famille McPherson appartient à la secte des Frères qui se fonde sur l'étude quotidienne de la Bible et fait du porte-à-porte pour avertir de l'imminence de l'Apocalypse. Premier roman.

Michael Brace et son épouse Suzanne sont mariés depuis quinze ans mais ne s'entendent plus. Suzanne adopte soudain un comportement étrange et Michael craint qu'elle ne l'assassine. En réalité, c'est son propre suicide qu'elle prépare en le maquillant en meurtre commis par son mari.

Dans la famille Shanley : Jack, charmeur impénitent, est un artiste reconnu ; Deb a renoncé quant à elle, avec une certaine allégresse, à une carrière de danseuse de ballet pour élever leurs deux enfants. Un appartement à Manhattan, une famille presque heureuse tant Deb s'applique à fermer les yeux sur les infidélités de son mari. Jusqu'au jour où un paquet anonyme ébranle le foyer : une simple boîte en carton, remplie d'emails chroniquant sans pudeur la vie secrète de Jack. Le paquet, adressé à Deb, tombe malencontreusement entre les mains des enfants. Rien ne sera plus comme avant... Roman d'une famille en déconstruction, Parmi les dix milliers de choses est une comédie humaine à quatre voix, saisissante d'audace et de justesse.

Dans ce récit d'inspiration fantastique, le narrateur est illustrateur de livres pour enfants et vit avec un homme appelé K. Un matin, en rentrant à la maison, il est fasciné par un rat dormant de son dernier sommeil, au bas d'un trottoir. Avec la pointe de son stylo, il le fait rouler de droite et gauche et son stylo se trouve soudain à jamais souillé.

Désargentés mais heureux Evan et sa seconde épouse Rachel louent un appartement loin de leurs familles respectives. Rachel tombe enceinte alors qu'éclate la Seconde Guerre mondiale. Dans un souci d'économie, Gloria, sa mère propose au couple de partager ensemble une maison à Cold Springs. C'est aussi là qu'habitent les parents d'Evan, pour qui Gloria ne peut cacher une violente inclination.

Douze candidats participent à l'émission Ze Star (qui s'inspire fortement des émissions de télé comme Nouvelle Star et Star Academy). De la pop star has been à Calvin, juré, producteur et présentateur, en passant par une transsexuelle qui fait la promo de son émission de télé-réalité, tous sont pleins d'ambition. Tout semble aller pour le mieux jusqu'à ce que la femme de Calvin décide de divorcer.

Agatha et Paddy décident de quitter Londres et d'acheter une maison, pleins d'espoir pour eux-mêmes, pour leur enfant de deux ans et le bébé qu'ils attendent. Cependant lorsqu'ils aménagent dans leur nouveau foyer, une tragédie menace leur projet. Le coeur du bébé a cessé de battre...

1941, Connecticut. Parents et enseignants s'accordent à dire que la Dorset Academy est une bonne école. A son arrivée en internat, William Grove découvre l'envers du décor : "un climat de libido pur" où règnent les garçons les plus populaires et où les professeurs ressemblent à des lions en cage. Et puis il y a Edith Stone, le fantasme de tous les élèves, qui est prête à vivre son premier amour. ©Electre 2017

Les sujets récurrents de l'écrivain, tels que les anciens combattants, la guerre ou la fascination pour l'Europe, sont développés dans ces neuf histoires qui racontent les déconvenues de personnages inaccomplis dans les années 1950 : une petite fille qui fait l'expérience de l'arbitraire, un contrôleur de gestion d'une firme new-yorkaise qui reçoit une cruelle leçon de management, etc. ©Electre 2016

" Les animaux dont elle était couverte attendirent que s'élève son cinquième ronflement avant d'esquisser le moindre mouvement. Un, deux, trois, quatre, cinq... Enfin la vieille femme dormait. " Dans son fauteuil Windsor, Mrs Lugton coud un rideau, au coin du feu. Quand la gouvernante sombre soudain dans le sommeil, les animaux sauvages qui ornent le tissu ouvrent grand leurs yeux. Enfin libérés de toute surveillance, ils vont partir à l'aventure dans un monde exotique et secret. Mais attention, Mrs Lugton peut s'éveiller à tout instant, et les figer à nouveau dans les plis et replis de l'étoffe... Un texte méconnu de la grande Virginia Woolf, appelé à devenir un classique. À lire avec l'enfant dès 5 ans. À lire seul à partir de 7 ans.