La mathématisation reste la part la moins connue et la moins discutée de la crise financière. Pourtant, l'usage des mathématiques n'est pas neutre ni, surtout, sa généralisation à tous les risques. En effet, la nature d'un risque est inséparable de l'interprétation qu'en font les acteurs. Or, l'approche mathématique, nécessairement formelle, a tendance à négliger cette dimension d'interprétation, ce qui revient finalement à méconnaître une partie des risques.

Vingt ans après le sommet de Rio, qu'en est-il des négociations internationales sur l'environnement ? Force est de constater que bien peu de choses ont été faites, si bien que c'est un choix par défaut qui s'impose : faute d'investir aujourd'hui, on reporte les décisions à demain. Ce qui veut dire que nous acceptons de fait une ″écologie à deux vitesses″, entre les pays qui auront les moyens de limiter les dégâts de la crise environnementale, et ceux qui sont démunis face aux risques écologiques.