A quelques kilomètres de Madère, un archipel portugais de trois îles inhabitées constitue une réserve naturelle, marine et terrestre, de 12000 hectares. Biologistes et gardes nature veillent sur la mascotte locale, très menacée : le phoque moine de Méditerranée.