L'article [...] expose brièvement (et sans les discuter) les projections démographiques les plus récentes établies pour les pays de l'Union européenne à l'horizon 2050 telles qu'elles ont été réalisées par le Bureau central de statistiques des Pays-Bas pour le compte de l'office statistique des communautés européennes.

[...] Les auteurs s'attachent d'abord à préciser quels pourraient être l'ampleur et le calendrier du vieillissement démographique dans sept pays européens et dans l'Union européenne toute entière.

Les pays d'Europe occidentale, qui avaient enregistré un important relèvement de leur fécondité après la Seconde Guerre mondiale (baby-boom), ont vu celle-ci chuter à partir du milieu des années 1960 et parvenir au bout de dix ans nettement en dessous de 2,1 enfants pour une femme, niveau qui est nécessaire de nos jours pour assurer le remplacement des générations...

Alors que l'indice conjoncturel de fécondité en France s'était à peu près stabilisé aux environs de 1,8 enfants par femme depuis 1975, une nouvelle baisse est enregistrée depuis 1991.