Dakota du Sud. Deux cousins amérindiens luttent contre les injustices infligées au peuple Iakota en prenant des voies opposées : Rick choisit la paix et You Choose, celle de la violence. Alors que You Choose purge sa peine en prison, Rick élève des bébés jumeaux orphelins de naissance en les immergeant dans leur culture ancestrale. Mais leur vie est bouleversée quand You Choose sort de prison. ©Electre 2018

C'était dans la petite ferme piscicole et bananière d'une chaude vallée qu'ils s'étaient enfin fixés, après des décennies d'errance en Afrique australe et centrale, séduits par la forêt de mopanes, les étangs à poissons dominés par les baobabs à l'écorce rose-argent, et le large fleuve Zambèze coulant paresseusement vers le sud.  Ainsi vivait Tim Fuller, un mouton noir anglais qui s'est exilé en Afrique où il s'est battu lors de la guerre du Bush rhodésienne avant de s'établir en Zambie avec sa famille. Maintenant qu'il n'est plus, l'autrice et sa mère dispersent ses cendres au pied des baobabs qui règnent sur leur propriété et affrontent son absence écrasante. Le résultat est un récit débordant de joie, de vitalité et de résilience dans lequel Alexandra Fuller intériorise les leçons de son père et célèbre la mémoire d'un homme qui dévorait la vie à pleines dents.  Traduit de l'anglais par Anne Rabinovitch

En entreprenant ses recherches documentaires sur l'exploitation des ressources naturelles des hauts plateaux du Wyoming Alexandra Fuller s'attend à voir des violentes tempêtes, des cieux immenses et des industriels affairés - mais certainement pas à rencontrer un cow-boy en chair et en os. Surtout pas Cotton, un garçon aux yeux d'azur, qui aime avant tout son mustang, ses amis, sa jeune femme et tout ce qu'offre son Ouest natal : la chasse, les rodéos, les pick-up et le camping. Pourtant, comme son père et son grand-père. Cotton décide de rejoindre une équipe de roughnecks sur les champs de gaz naturel. Dans cette tragédie moderne, le boom pétrolier et l'avidité qu'il suscite se heurtent aux vraies valeurs humaines : la générosité, le courage, l'amitié et l'optimisme à toute épreuve.

Dans la ferme de ses parents, la narratrice a fait la connaissance de l'homme désigné ici sous le nom de K. Elle a grandi pendant la guerre d'indépendance du Zimbabwe et elle espère, à son contact, trouver la réponse aux questions qu'elle se pose sur sa propre histoire. Un récit sur l'amour, la haine, la guerre et la survie.

Née sur l'île écossaise de Skye, la mère d'Alexandra Fuller, mieux connue sous le nom de « Nicola Fuller d'Afrique centrale », a grandi au Kenya dans les années cinquante avant d'épouser un Anglais fringant. Ils s'installent dans leur propre ferme, d'abord au Kenya puis en Rhodésie - l'actuel Zimbabwe - où l'auteur, Bobo, et sa sœur ont grandi, avant d'atterrir en Zambie. Nicola, à la fois drôle, originale et spontanée, reste inébranlable dans le maintien de ses valeurs familiales, la fierté de son sang écossais, et sa passion pour la terre et les animaux. Le parcours de la famille Fuller, déterminée à rester en Afrique malgré la guerre civile, est fait de survie, de folie, de loyauté et de pardon. Elle trouvera la sérénité sous son « arbre de l'oubli ».Le deuxième volet bouleversant des mémoires de l'auteur. Récit intime, évocation historique, désopilant et grave, L'Arbre de l'oubli est un peu tout cela à la fois. Nils C. Ahl, Le Monde des livres.

Entretiens avec Dan O'Brien, Craig Johnson, Alexandra Fuller, Jim Harrison et James Lee Burke.

De la Zambie au Wyoming, de la ferme africaine de ses parents aux paysages de l'Ouest américain, Alexandra Fuller revient sur ses vingt années de mariage, alors qu'elles touchent à leur fin. Elle décrit, avec poésie et humour, son déracinement et sa quête d'identité. Elle médite sur la place de l'écriture, qui lui a permis de tenir au fil des tragédies, et de chasser la solitude. Elle trouve refuge auprès de son père, un homme indépendant et courageux. Vivant sans regrets, il se contente toujours du minimum, même après avoir perdu plus que quiconque. Grâce à ses conseils, l'auteur trouve la force de se reconstruire.

Petite fille, Bobo a appris à manier le fusil, à cuisiner un impala, à conduire un tracteur et à se garder des morsures de serpents. En 1972, elle s'installe avec sa famille en Rhodésie – l'actuel Zimbabwe –, pays ravagé par la guerre civile, mais aussi terre de saveurs, de parfums et de sons qu'elle reconnaît intuitivement comme la sienne. Son enfance, ponctuée de déménagements successifs en Afrique australe, oscille au gré de tragédies historiques et intimes.Premier volet des mémoires de l'auteur, ce récit est un chant d'amour à une famille adorée, chaotique, drôle, et à l'Afrique, terre des premiers émois, de l'initiation et de la découverte naturelle de l'autre. Alexandra Fuller ouvre ainsi une page d'histoire et sa malle aux souvenirs souvent tendres, parfois durs, et toujours poignants. Un formidable récit autobiographique, truffé d'humour et d'émotion.  Julien Bisson, Lire.

A. Füller fait le récit de son enfance africaine, marquée par les tragédies familiales : alcoolisme de la mère, racisme du père, viol d'une soeur et la tragédie politique d'une Afrique australe déchirée par les guerres. Tout public. (Livres hebdo : livres du mois, 4, 2002)

A. Fuller raconte la vie de sa mère, personnage drôle et spontané attaché à sa famille, à son sang écossais et à sa terre africaine. Elle grandit au Kenya dans les années cinquante puis épousa un Anglais. La famille Fuller, restée en Afrique malgré la guerre civile, trouva la sérénité sous l'arbre de l'oubli.

Dakota du Sud, États-Unis. Deux cousins amérindiens, Rick Overlooking Horse et You Choose Watson, liés par le sang et la terre, se retrouvent pourtant en conflit. La colère gronde dans la réserve à cause des injustices infligées au peuple lakota par le gouvernement fédéral, et les deux hommes prennent des directions opposées. Rick choisit celle de la paix ; You Choose, celle de la violence.Dans ce récit magistral, Alexandra Fuller évoque avec poésie et sagesse la beauté secrète des grandes plaines nord-américaines et le destin des Amérindiens qui y vivent toujours ; une existence cadencée par les saisons et par les rituels de leurs ancêtres.Un livre ardent, original. Saisissant. The New York Times Book Review.Traduit de l'anglais par Anne Rabinovitch.