Dans ce cinquième et dernier volume, Georgie rencontre le comte Gérald, son vrai père. Ayant enfin découvert le mystère qui entourait sa naissance, Georgie et Abel décident de délivrer le pauvre Arthur, drogué et retenu prisonnier par l'ignoble Duc Dangering.

Georgie est enfin arrivée en Angleterre et finit par retrouver son bien-aimé. Ensemble, ils se préparent pour la cérémonie de mariage. C'est alors que, surgissant d'un passé presque oublié, Abel et Elise font leur apparition auprès de Georgie.

Après les révélations fracassantes de sa mère, Georgie décide de traverser les océans pour rejoindre son bien-aimé Lowell en Angleterre. Elle espère aussi trouver des réponses sur ses origines.

Malgré les supplications d'Abel, Georgie décide de rester au côté de Lowell. Cependant, ne voulant pas créer d'ennuis à la famille de Catherine, elle décide de s'installer dans les faubourgs. Elle ignore qu'Elise complote encore à son encontre et projette de lui porter le coup de grâce lors du bal de la Reine.

Georgie vit en Australie avec ses frères Abel et Arthur. Adolescente, elle tombe amoureuse de Laurent Grey, un aristocrate. Folle de rage, sa mère lui annonce qu'elle l'a recueillie bébé, une nouvelle qui amène Abel et Arthur à dévoiler leurs sentiments. Désemparée, Georgie s'embarque sur un paquebot avec un bracelet légué par ses vrais parents que semble connaître la famille de Laurent.

Mayme retrouve son cousin Alman, mais est prise au piège du machiavélique Dalton. Celui-ci fait disparaître le convoi et tente de capturer Alman. Quant à Johnny, il n'est plus le garçon qu'a connu Mayme. Une terrible bataille s'engage entre Dalton et les pionniers du village où se cachent Mayme et Alman... Electre 2015

Le grand jour arrive enfin, Mayme prend la route du Far West en chariot. Ce même jour, elle fait aussi la rencontre de Sammy. Electre 2015

A l'époque de la ruée vers l'Ouest, la jeune Mayme vit avec sa mère et ses soeurs. Elle rêve du jour où sa famille prendra enfin la route du Far-West, par la piste de l'Oregon, et espère retrouver en chemin son amour d'enfance, Johnny. Electre 2015

Mayme et ses amis apprenent d'Eva Dalton que son père a quitté le domaine, la laissant seule sur les lieux. Johnny intercepte Red qui rôdait et Mayme l'identifie comme celui qui a égaré le convoi dont faisait partie sa famille. Johnny contraint Red à les conduire Mayme et lui à l'endroit où sont installés les membres du convoi. Electre 2015