Cette aventure préislamique retrace l'errance d'al-Gatash, auteur désigné du huitième et mythique poème suspendu à la Kaba mecquoise. Dans les déserts d'Arabie, il poursuit à la fois sa quête de Layla, la belle entrevue lors d'une halte, et de l'énigme de Qaf, 21e lettre de l'alphabet arabe, montagne entourant le monde et géant borgne maîtrisant le temps. Prix Casa de Las Americas 2005.

A Rio de Janeiro, la Casa Das Trocas est un bordel où tous les fantasmes peuvent être réalisés. Des personnages extravagants s'y croisent : Fortunata, une prostituée impliquée dans le meurtre d'un notable, Anicetto, son frère, danseur de capoeira au comportement ambigu, et le docteur Zmuda, ancien condisciple de Freud, à l'allure mystérieuse. Electre 2015

En s'appuyant sur les récits et les mythes de l'Humanité depuis la préhistoire, l'auteur tente d'établir une théorie générale des triangles amoureux. Grâce à une transposition de règles géométriques, il aboutit dans le domaine de l'adultère à un principe commun guidé par le mouvement pendulaire.