Mart-Djha, épouse de Djha, est une figure récurrente de la littérature populaire algérienne. A travers ces récits, collectés en majorité sur les hauts plateaux de Tiaret dans le sud-ouest du pays, la conteuse dresse le portrait d'une femme libre et facétieuse.

Après une présentation de la France républicaine idéalisée de sa jeunesse, l'auteure présente un voyage littéraire décrivant la société française à l'époque de la jeunesse de sa mère sous différents aspects, le tournant de 1968 et la découverte du féminisme

En attendant l'arrivée de la police, une jeune femme interpelle les pompiers qui l'ont empêchée de se jeter sous le métro. Elle raconte ses passages en hôpital psychiatrique, son refus d'être définie seulement par les origines algériennes de ses parents, la détresse de sa soeur, ses relations ambivalentes à sa mère, etc. Electre 2014