Danoise par son père et féroïenne par sa mère, la narratrice rend visite à sa famille maternelle afin d'en savoir plus sur ses origines. En parallèle, se déroule le récit fondateur de cette famille, depuis l'émigration de la grand-mère qui a quitté les Iles Feroé pour rejoindre son mari à Copenhague, dans les années 1930, abandonnant certains de ses rêves et une part d'elle-même. Premier roman. ©Electre 2020

Tara découvre qu'un sociologue norvégien, Henry, connaît le même destin qu'elle depuis que le temps s'est arrêté pour lui lors d'une conférence à Dusseldorf. Ils se lient d'amitié et emménagent ensemble dans une maison vide à Brême. Bientôt, ils se rendent compte que, comme eux, d'autres personnes sont également bloquées depuis ce 18 novembre.