Contient : - Allons enfants : Dans les jardins de la Villette, Cléo (trois ans et demi) joue avec son frère jumeau Paul, sous le regard distrait de leur nounou. Cléo s'éloigne et se perd. Puis c'est au tour de Paul de se retrouver seul. Perdus dans Paris, Cléo cherche Paul et Paul cherche Cléo. Comment les enfants vont-ils vivre ces quelques heures buissonnières ? - Fille du calvaire : Jérôme est tombé amoureux d'une jeune femme qu'il essaye de séduire. Jour après jour, il raconte l'évolution des opérations à son ami Patrick qui dispense ses conseils et vit par procuration les aventures de son cadet. - Bad Gones : Un père emmène son jeune fils au stade de Gerland voir un match de l'Olympique Lyonnais. Mais le prix des places est au-delà de ses moyens et le père ne peut acheter de billets. Comment va-t-il faire face à cette humiliation ? - Les petits joueurs : Corentin, Théo et Pierre ont onze ans. Pour la première fois, ils participent aux championnats de France de tennis. Pendant une semaine, il vont se confronter aux meilleurs. La route est longue pour devenir un grand joueur. - Des noeuds dans la tête : Damien est en vacances chez Elise, sa petite amie, dans la maison familiale. Le grand frère d'Élise les rejoint pour le week-end. Il se montre possessif, intrusif. L'amour fraternel flirte avec les limites. Damien s'en tiendra-t-il au rang de spectateur ? (Electre)

Contient 2 courts-métrages d'Alice Diop : - La mort de Danton : Steve a 25 ans, la dégaine d'un loulou des quartiers ceux-là même qui alimentent chaque jour les faits-divers sur la violence des banlieues. Il faut dire que petite racaille, il l'était encore il y a quelques mois. Avec ses potes, compagnons d'infortunes, il tenait les barres de sa cage d'escalier, rêvant d'une vie meilleure entre les vapeurs des joints qu'ils se partageaient entre amis. En 2008, il décide subitement de changer de vie. A l'insu de ses copains du quartier, il entame une formation d'acteur au cours Simon. - Vers la tendresse : Exploration intime du territoire masculin d'une cité de banlieue, en suivant l'errance d'une bande de jeunes hommes, nous arpentons un univers où les corps féminins ne sont plus que des silhouettes fantomatiques et virtuelles. (Electre)

Contient : - Après : Hani revient dans son village du Liban qu'il trouve abandonné et hostile. Dans ce pays, fin de parcours pour les âmes perdues, Hani devra réapprendre à vivre. - Hizz ya wizz : Ali est issu d'une famille modeste du Sud-Liban. Il vit et travaille à Beyrouth, comme assistant d'un photographe sportif. Ali est amoureux d'une jeune femme qu'il a aperçue lorsqu'elle participait à une compétition équestre. Ne sachant pas comment la séduire, il demande conseil à sa soeur. Celle-ci lui suggère d'écrire un poème à la cavalière... - L'armée des fourmis : Au sud du Liban, on trouve parfois de curieux objets dans le sol. Au point de perdre son travail et de se perdre soi-même. - Souvenir inoubliable d'un ami) : Au Liban, Chadi, un garçon de 13 ans, premier de sa classe, découvre qu'il peut monnayer son talent? Si ce n'est pas encore pour de l'argent, ce sera pour gagner l'intérêt de la jolie Raya à qui il n'ose pas parler.

Contient : - Un transport en commun (48', 2009) : Le temps d'un voyage de Dakar à Saint-Louis, les passagers d'un taxi brousse croisent leurs destins et se racontent en chansons. - Deweneti (16', 2009) : Dakar, Sénégal. Ousmane qui n'a pas sept ans mais gagne déjà sa vie en mendiant dans le centre de la capitale, se met en tête d'écrire au Père Noël. - Une femme pour Souleymane (24', 2000) : Souleymane, un jeune sénégalais arrivé à Paris trois ans auparavant, tente de surmonter sa solitude. Il s'invente alors une autre vie, une vie ordinaire.