Légende amérindienne, action et amour. Des révélations finales qui confèrent tout son sens à l'histoire, et nous invite à la relecture. Une ambiance graphique unique, entre Miyazaki et les comics, portée par un découpage atypique, qui laisse place aux silences. Alors que les dieux se préparent à déclarer la guerre aux hommes pour avoir répandu la maladie, Equani commet l'impensable : interrompre leur conseil pour demander des comptes à Ina dû, dieu des serpents ! Mais, malgré ses révélations, certains de ses pairs décident de partir au combat. En vain... l'équilibre est déjà rompu et la Terre menace de s'ouvrir, aux sources du mal, le village de Washita. Pour sauver hommes et animaux, Equani doit maintenant comprendre le sens de ses visions... et en accepter les conséquences.