A Lisbonne, dans deux villes de l'Alentejo et à Peniche, se superpose le monologue intérieur de plusieurs personnages, qui ont connu un ancien agent de la police politique de Salazar, qui aurait tué le mari de sa maîtresse. Le présumé criminel pense que les amis de la victime veulent se venger. Son discours se mêle à celui de sa maîtresse, de sa femme, de sa soeur et de deux collègues.

A Paracuan, dans le golfe du Mexique, un journaliste est assassiné. Ramon Cabrera, dit le Grizzli, est chargé de l'affaire, et déterre en enquêtant d'anciennes recherches sur un tueur de petites filles qui terrorisa la région dans les années 1970, ce qui déplaît à ses collègues du commissariat, ainsi qu'à la puissante famille Echevarri. Une dénonciation de la corruption au Mexique.

Quatre histoires dans des styles propres de narrateurs différents dessinent peu à peu la protagoniste de ce récit : la défaite. Un capitaine de l'armée de Franco, le jour même de la victoire, renonce à gagner la guerre ; un jeune poète, effrayé, fuit avec sa compagne enceinte ; un prisonnier refuse de vivre dans l'imposture ; un diacre masque sa lascivité derrière le fascisme apostolique.

Dans les années 1990, à Varsovie, Pawel quitte son appartement saccagé par la mafia locale. Il a trois jours pour régler sa dette et erre dans la ville, cherchant à échapper à son destin. Il se réfugie chez son ancien ami, Jacek, mais lui aussi est acculé et doit de l'argent à des gangsters. Varsovie devient le théâtre de leur errance commune.

Terd LeClare, 14 ans, habite dans une communauté rurale du sud de la Nouvelle-Angleterre, déchirée par les tensions sociales et idéologiques liées aux nouveaux arrivants qui bousculent les valeurs traditionnelles. Un jour, en jouant avec un calibre 22, son ami Kevin s'en empare et tue accidentellement son jeune frère. Ted devient la mascotte d'un gang de jeunes lycéens d'extrême droite.

Roman qui brosse un portrait du coeur de l'Angleterre : villages écologiques, églises anglicanes hantées par de ténébreux pasteurs à marier et par de malicieuses bigotes, ventes de charité où les gens s'épient.

Pasavento est écrivain et psychiatre. Méprisant le pouvoir et la gloire littéraire, il décide de se retirer du monde et part se cacher à l'hôtel de Suède, à Paris. Il pense qu'on le recherchera, à l'instar d'Agatha Christie, mais il doit peu à peu affronter la vérité : personne ne pense à lui.

La vie et les opinions de Maf le chien et de son amie Marylin Monroe sinspire dun certain nombre de faits véridiques: en novembre 1960, Frank Sinatra offre à Marilyn Monroe un terrier maltais, quelle nomme Mafia Honey (sans doute un clin dil aux liens supposés entre Sinatra et la Mafia) très vite surnommé Maf. Élevé par la cuisinière et le jardinier des peintres Vanessa Bell et Duncan Grant à Charleston, dans le Sussex, Maf a atterri aux États-Unis grâce à la mère de Nathalie Wood, spécialisée dans limportation de chiens européens. Une fois ces événements rappelés, Andrew OHagan donne libre cours à son imagination et laisse la parole à Maf, qui devient le narrateur. Maf est le compagnon de tous les instants de Marilyn Monroe pendant les deux dernières années de sa vie. À cette époque, Marilyn, récemment séparée dArthur Miller, est seule et malheureuse. Elle manque de confiance en elle, aussi bien dans sa vie professionnelle que dans sa vie personnelle. Maf laccompagne partout: chez son psy, à ses cours de théâtre, au Mexique pour son divorce, et même dans les soirées de lélite new-yorkaise. Si son intelligence acérée et caustique est désopilante, elle est aussi accablante. Maf se comporte tour à tour en philosophe moraliste puis en commentateur traitant de sujets allant de la Guerre Froide à la montée du nouveau libéralisme américain, de la lutte pour les Droits Civils à la course à lespace.

Ward, 15 ans, garçon timide et renfermé, passe son temps sur la plage à attendre la bonne vague. Il n'est heureux que lorsqu'il prend sa planche et va surfer, pour échapper provisoirement à ses angoisses et à l'emprise de son père. Il se trouve un jour confronté à un événement qui va bouleverser sa vie à tout jamais.

Une série de portraits de personnes célèbres et moins célèbres que la chanteuse a côtoyées tout au long de sa vie : G. Corso, S. Coppola, G. Harrison, Ginsberg, W. Burroughs, G. Pitney, etc. Elle évoque également sa vie sauvage sur les routes, ses succès et ses échecs ou encore son voyage à Singapour au cours duquel elle a frôlé la mort. L'ensemble compose une sorte d'autobiographie.

Ces textes inédits révèlent des aspects encore inconnus de l'écrivain : ils constituent un journal de sa vie intérieure, tout entière tournée vers l'autoanalyse et un questionnement incessant de la vie et de sa mission de poète. Ces écrits très intimes, sans aucun tabou, montrent l'angoisse, la solitude et la lucidité de l'écrivain et la genèse de sa personnalité.

Ce recueil de chroniques parues dans divers journaux rend explicite ce qui sous-tend la pensée littéraire de Vila-Matas, dont le plaisir est de jouer avec le lecteur. Il l'entraîne en des lieux incongrus où la réalité et la fiction se mêlent. Le mélange entre réalité et imaginaire se retrouve ici, ainsi que son attirance pour les géographies imaginaires.

Poèmes marqués par l'influence notamment de Rimbaud et par l'empreinte de poètes tels que Baudelaire et Blake. L'auteure, musicienne, a recours à des phrases courtes et des tercets qui produisent un effet de martèlement, dans Les oiseaux d'Irak, des strophes compactes dans A sa fille, etc.

Ecrire, c'est aussi reconnaître sa dette d'amour envers ceux que René Char appelle les alliés substantiels, c'est lire des épitaphes cryptées, aborder des îlots de solitude, déserter l'ici et maintenant en glissant sur des luges de nuit pour gagner les frontières de l'invisible avec comme guides des émissaires de l'autre côté. Ces pages, roman d'une lectrice, sont des hommages aux maquisards qui ont fait oeuvre délictueuse, s'assignant le but de renverser les normes, de lancer des brûlots au flanc de l'académisme, d'exorciser les peurs et de proposer au lecteur un voyage où il se débarrassera de sa pusillanimité, de ses préjugés, et se laissera emporter par une bourrasque vers des territoires inconnus.

Manolo Follana, play-boy prospère, apprend qu'il est atteint du sida. L'annonce de sa mort prochaine l'incite à l'introspection, quand au milieu de sa solitude mélancolique arrive Ahmed Omar le Maure, immigré clandestin débarqué sur les rives espagnoles après une traversée dramatique. Il change la vie de ce don Juan de province et l'ouvre au monde et à ses réalités.

Ce recueil nous plonge dans l'univers réel et fantasmé d'un narrateur discret, depuis ses tendres années (dans un pensionnat de la banlieue d'Oxford) jusqu'à l'âge adulte, lorsqu'il choisit de vivre de sa plume, comme critique pour diverses revues, avant de se lancer dans l'écriture de ses propres textes. Il est l'observateur clairvoyant et admiratif d'une renversante galerie de personnages hauts en couleur que l'on voit évoluer pendant un demi-siècle dans le Londres et le New York de la culture et de la politique - à partir des années 1920.

A la fin des années trente, dans une petite ville du sud de l'Angleterre, le jeune narrateur grandit dans un environnement à la fois protégé et stimulant : il lit, découvre le cinéma auprès de sa voisine Dodo Bassett, la soixantaine éclatante, et se lie d'une improbable amitié avec Kay Desmaret. Fille aînée de ses voisins, elle a dix ans de plus que lui et vit dans l'ombre de son frère acteur. Au fil des ans, il observe ses frasques et ses lubies avec une fascination désarmée tandis qu'en toile de fond se déroule la tragédie de la Seconde Guerre mondiale.

Michael, peintre, et Lucia, sa femme photographe, sont invités par Lord Palmer dans son domaine en Ecosse. Le personnel est dirigé par le jardinier en chef, personnage secret avec lequel Lucia entame une relation. Le peintre, qui boit de plus en plus, est accompagné dans ses randonnées par Magda, la fille du propriétaire. Le viol de celle-ci par Michael bouleverse la vie du domaine.

A Zaroffcity, pour sauver son père, Una a épousé Karaci, l'un des hommes forts du régime dictatorial mis en place depuis le coup d'Etat de Zaroff, le Grand guide. Pour tromper sa solitude elle entame une correspondance secrète avec Andréas, son frère comédien qui a rejoint le camp des rebelles. (Electre)

Evocation d'une génération qui voulait changer le monde. Après le reflux de la révolte étudiante, en 1970, Andreas Baader, Gudrun Ensslin, Ulrike Meinhof et leurs camarades décident d'engager la lutte armée contre l'Etat et les structures autoritaires de la société libérale. Ce sera la Rote Armee Fraktion, aussi appelée la Bande à Baader. Texte de la pièce jouée au printemps 2007 à Bobigny.

Adrian Weynfeldt, 54 ans, descendant d'une vieille famille de la grande bourgeoisie suisse, expert en art, se voit conseiller par un ami ruiné, d'acheter lors d'une vente aux enchères Femme nue devant une salamandre, oeuvre de Vallotton. Parallèlement, il empêche Lorena, une femme quadragénaire, ancien mannequin et cleptomane, de se suicider. A ces deux trames se mêlent des histoires secondaires.