Après l'incendie de la ferme, Rick et son groupe, excepté Andréa qui semble avoir été tuée, continuent à marcher, cherchant un endroit où se poser en toute sécurité. C'est comme cela qu'ils arrivent par hasard devant une prison fédérale qu'ils décident d'investir pour profiter des barrrières et portes de sécurité. Après avoir éliminé les morts-vivants présents en grand nombre dans la cour de la prison, ils s'installent dans un des blocs. Ils décident alors de faire le tour de la prison, afin d'être sûrs que personne n'a eu la même idée qu'eux. C'est ainsi que Hershel est gravement mordu au mollet, ce qui force Rick à lui amputer la jambe...

À la naissance de Lucy, sa mère s'enfuit, la laissant à la garde de son père Sam, un homme aux capacités mentales avoisinant celles d'un enfant de sept ans. Pourtant, Sam n'est pas malheureux. Sa fille Lucy devient sa raison de vivre, son univers entier. Il lui consacre toute sa vie et veille constamment sur elle. Pourtant, malgré ses efforts, au bout de quelques années, les services sociaux décident de placer Lucy dans une famille d'accueil. Brisé, seul, Sam croise alors le chemin d'une avocate qui accepte de défendre son cas devant les tribunaux. Peu à peu, ses préjugés s'effondrent face au lien exceptionnel qui unit le père et la fille.

Parker a beau être un braqueur professionnel, il a son code de conduite : ne jamais voler les gens dans le besoin, ne jamais blesser d'innocents. Lors d'un braquage, il se fait doubler par ses associés qui lui volent sa part de butin et le laissent pour mort. Déterminé à récupérer son dû, Parker retrouve leur trace à Palm Spring où ils sont en pleine préparation d'un braquage très ambitieux. Aidé alors de Leslie, une agent immobilière ambitieuse mais sans le sou, Parker planifie sa vengeance.