Écrivain emblématique de la Russie du XIXe siècle, Fiodor Dostoïevski compte parmi les hommes de lettres dont l'œuvre a donné une inflexion durable au paysage littéraire. Au terme d'une enfance marquée par la douleur et le deuil, il pénètre les milieux intellectuels progressistes petersbourgeois et s'engage en politique. Arrêté par le tsar et condamné à quatre ans de bagne en Sibérie, il découvre les couches populaires brimées. Il renoue alors avec les libéraux et devient un nationaliste convaincu, fervent défenseur du "bon peuple" russe. Inspiré par ses lectures, notamment par Balzac qu'il traduit dans sa langue, Fiodor Dostoïevski se met tôt à publier des romans. Son écriture, résolument marquée par l'abondance des dialogues et la multiplicité des points de vue, est au fondement des enjeux romanesques contemporains. Les personnages complexes et ambigus se construisent à travers leurs interactions sociales, comme dans Crime et Châtiment ou Les Frères Karamazov. Son œuvre hantée par la recherche de l'authenticité, s'attache à décrire le monde dans toute sa réalité.

Né en 1904 à Maloszyce (Pologne), mort en 1969 à Vence, en France. Prosateur, dramaturge, essayiste. Il a étudié le Droit à l'Université de Varsovie et la philosophie et sciences économiques à Paris. En 1933 il publie Mémoires du temps de l'immaturité, un recueil des récits - pleins d'humour, jouant avec la forme de la "littérature basse", totalement incompris par la critique. Quatre ans plus tard est publié le premier roman de Gombrowicz, FERDYDURKE, où apparaissent pleinement les sujets continués plus tard également dans ses oeuvres postérieures - le problème d'immaturité et de jeunesse, la "gueule", le masque dont l'homme se couvre envers les autres, l'oppression de la société et de la culture - surtout polonaise, nobiliaire, catholique et provinciale. Un mois avant l'éclatement de la II Guerre Mondiale, Gombrowicz part en Argentine ou il passe la guerre. Witold Gombrowicz devient connu dans les années soixante. C'est à cette époque que sortent les éditions françaises de deux romans: Pornographie et Cosmos, considérés par plusieurs connaisseurs de la littérature comme les œuvres les plus éminentes de l'écrivain. C'est à cette époque-là également que Gombrowicz retourne en Europe - d'abord à Berlin Ouest puis dans le Sud de la France où il est mort et où il a été enterré.

Textes de Julien Gracq : Chemins, Éclosion de la pierre, Lettre-préface, Le surréalisme et la littérature contemporaine, L’œuvre d’Ernst Jünger en France. Textes de : Jünger, Corti, Margerit, Mansour, Perrelet, Béalu, Pieyre de Mandiargues, Marquet, Pollmann, S. Roudiez, Pfeiffer, Boie, Denis, Riese Hubert, Balmas, Riffaterre, Berthier, Buzzati, Blanchard, Almuro, Sion, Fini, de Decker, Ernst, Hellens, Nérault, Eigeldinger, Van Laere, Leutrat, Guiomar, Gaubert, Juin, Didier, Vuarnet, Humeau, etc.

Présentation : Jean-François Six. Inédits et textes retrouvés. La jeunesse de Louis Massignon à travers une amitié : Henri Maspero. Courbes de vie par Gabriel Bounoure, Henry Corbin, Ibrahim Madkour.