Chef des urgences au Chicago Memorial Hospital, le docteur Joe Darrow vient de perdre sa femme, Emily. Celle-ci a disparu tragiquement pendant une mission au Venezuela. Six mois après, son corps n'a toujours pas été retrouvé et Joe se force à vivre coûte que coûte, plongé dans ses souvenirs. Pour tenir la promesse faite à Emily, il rend visite à ses jeunes patients hospitalisés. L'un d'eux, Jeffrey, un garçon qui a connu plusieurs expériences post-mortem, affirme qu'Emily essaie de communiquer avec Joe par son intermédiaire. D'étranges phénomènes surviennent bientôt et celui-ci commence à douter...

Au Quartier cérébral, le centre de contrôle situé dans la tête de la petite Riley, 11 ans, cinq Émotions sont au travail. Le chef, Joie, débordante de vie et d'optimisme, veille à ce que Riley soit heureuse. Peur se charge de sa sécurité, Colère s'assure que la justice règne et Dégoût empêche qu'on empoisonne la vie de Riley, au propre comme au figuré. Quand à Tristesse, elle ne sait pas très bien à quoi elle sert et les autres émotions aussi. Et les émotions vont avoir du travail pour aider Riley car elle vient de déménager dans une grande ville où elle ne connaît personne. Alors quand Joie et Tristesse se perdent accidentellement dans les recoins les plus éloignés de l'esprit de Riley, en emportant avec elles certains vieux souvenirs essentiels de la petite fille, Peur, Colère et Dégoût sont bien obligées de prendre le relais...

Bruno Solo a rendez-vous avec les cavaliers mongols dans la région de Bulgan, en Mongolie. Il y rencontre Batbayar, un éleveur nomade vivant dans l'aridité des steppes. Alors qu'une amitié se noue, c'est avec lui et les autres membres de son campement que Bruno Solo découvre ce mode de vie...

Dumbo, le petit éléphant, est né avec d'immenses oreilles. Celles de sa maman son grandes, comme chez tous les éléphants, mais celles de Dumbo sont tellement immenses qu'il se prend les pieds dedans ou s'y enveloppe comme dans une couverture. Tout le monde se moque de lui à cause de cela, ce qui le rend très triste. Son ami la souris tente de lui faire retrouver le sourire en lui offrant une plume qu'elle dit magique et qui pourrait lui permettre de voler...