Tout va mal pour Laurie depuis qu'elle a été nommée capitaine de l'équipe junior d'équitation. Sans compter le comportement de Tybalt, de plus en plus incontrôlable. Est-il drogué ? Mélanie soupçonne Laurie de donner des produits à son propre cheval. Mais les tests sont négatifs. Est-il malade ? Laurie est de plus en plus inquiète et ses nouvelles fonctions la conduisent à se remettre en cause.

Les quatre amies, Pauline, Laurie, Margaux et Mélanie se retrouvent à Chestnut Hill pour leur entrée en quatrième. Les parents de Margaux ont décidé de lui offrir un cheval. Patty s'invente une idylle avec son prof de golf et fait du chantage à Pauline. Alors que les sélections pour l'équipe de saut d'obstacles approchent, la tension devient électrique entre les filles.

Depuis toute petite, Malory a l'équitation dans le sang. Ainsi, personne ne s'étonne lorsqu'on lui propose de passer le concours d'entrée d'un stage d'été extrêmement sélectif, aux membres triés sur le volet. Malory est tentée, évidemment. Mais Caleb, le garçon dont elle est secrètement amoureuse, compte lui-aussi passer les sélections et elle ne tient pas à entrer en compétition avec lui. En plus, si Malory est retenue pour le stage, elle ne pourra voir ni son père ni son cheval préféré, Tybalt, avant l'automne. Entrer dans un cercle de cavaliers aussi fermé serait un honneur, mais le jeu en vaut-il la chandelle ?

Mélanie aimerait que sa meilleure amie n'ait jamais déménagé en Angleterre. Que sera Chesnut Hill sans elle ? Il doit bien y avoir un moyen de préserver leur amitié...

Pauline est inquiète : son frère Sam, qui est atteint de leucémie, fait une rechute. Il est à l'hôpital et ses parents lui interdisent toute visite. Pauline refuse d'en parler avec ses amies. Il n'y a qu'auprès de Minnie, la jument de Patty, qu'elle retrouve le sourire. Quand elle apprend la vente prochaine de Minnie, Pauline craque.

Un vent de rébellion souffle sur Chestnut Hill. Depuis qu'elles ont perdu le concours d'équitation, quelques cavalières se sont liguées contre leur directrice, Mme Carmichael. Un coup dur pour Margaux. Bien décidée à soutenir sa tante, la jeune fille se retrouve abandonnée par ses amies. Désormais, l'avenir de l'équipe est menacé...

C'est l'effervescence au pensionnat de Chestnut Hill. Sarah, Margaux et leurs amies sont surexcitées. A la demande des élèves, la directrice invite Laura Fleming, la célèbre spécialiste de Heartland. Grâce à sa douceur, cette dernière parvient à calmer Tybald, le nouveau poney de Margaux. Mais sera-t-il prêt pour le concours ?