Dora et ses collègues continuent leurs investigations sur les chefs du camp de Drancy et découvrent l'existence de structures qui accueillaient de jeunes enfants polonais pour les faire adopter par des familles allemandes. Dora apprend que son amie Lotte fait partie de ces enfants enlevés et décide d'enquêter sur ses origines familiales. ©Electre 2020

Allemagne, 1960. Dora, dont le père est mort en camp de concentration, travaille au Berlin Document Center. Elle rejoint sa mère en France, se lie à un groupe de jeunes communistes, avant de partir en compagnie d'un espion israélien à la poursuite de Mengele en Argentine. ©Electre 2020

En 1962, l'Algérie s'apprête à retrouver son indépendance et les tensions sont palpables en France métropolitaine. A Bobigny, Dora, Odile et leur bande continuent leur apprentissage de l'engagement politique et de l'amour. Tandis que Dora vit sa première expérience homosexuelle, Odile fréquente Didouche. Dora, décidée à poursuivre sa traque contre les nazis, se fait aider d'une avocate. ©Electre 2020

Allemagne, 1960. Dora, dont le père est mort en camp de concentration, travaille au Berlin Document Center. Elle rejoint sa mère en France, se lie à un groupe de jeunes communistes, avant de partir en compagnie dun espion israélien à la poursuite de Mengele en Argentine