Suite du premier épisode où Frances, qui vit chez sa tante Ada, peine sous le poids des secrets.

Fin des aventures de Frances, en quête de ses origines. Ce volet revient sur sa petite enfance auprès d'un père inexpérimenté. Elle grandit en se préparant avec hâte et appréhension au jour où elle retrouvera sa mère.

Dans une ville suédoise des années 1930, Ada, une jeune femme qui rêve d'indépendance mais qui doit assumer des contraintes familiales, recueille Frances, sa petite nièce devenue orpheline. Les personnages de cette chronique familiale sont en quête d'identité et de liberté.