Alex Otoishi, métis américano-japonais, est considéré comme un étranger au Japon, un gaijin. Il est détective privé et travaille pour le compte des quatre grandes familles de yakuzas de Tokyo. Mais il est appelé pour protéger un témoin-clé dans une affaire mettant en cause l'une de ces quatre familles.

Tokyo est devenue la proie d'un serial killer. Ses victimes sont les otaku, des adolescents amateurs de cosplay. Le Gaijin se voit chargé de l'affaire par un des clans yakuzas, menacé directement par l'assassin.

Tokyo est en proie à la folie d'un pyromane : le Phénix. Il semble cibler les jageya, des yakusas spécialisés dans la recherche de terrains constructibles. Le clan Higarashi n'hésite pas à accuser le clan Shiratori. Une nouvelle guerre est sur le point d'éclater entre les quatre grandes familles. Seul Alex Otoishi pourrait l'empêcher...