Dans une France en proie au chaos d'une guerre bactériologique, Thomas tente de survivre en gagnant le Sud. Entre mares bactériologiques, poches de gaz hallucinogènes et bandes de pillards, le voyage promet d'être agité. Entre 1976 et 1982, cette auteure, connue auparavant sous le nom de Julia Verlanger, publiait ses nouvelles sous la signature Gilles Thomas.

Les héros de ces récits sont animés par la révolte et la liberté.

Terra a perdu la guerre, et les survivants, marqués d'un A écarlate, sont vendus comme des esclaves ; parmi eux Garral qui va tenter de survivre. Giraud, lui, croit enfin tenir sa chance de retrouver l'espace, lorsque sa compagne de lutte l'entraîne dans une chasse au trésor. Quant à Jairo, il se retrouve au pilori pour s'être révolté, puis s'évade pour gagner Horlemonde.