Sôichirô Senô, un rônin, porte désormais à la taille un sabre de bambou. Il vit paisiblement à Edo, mais Shinnosuke Rikuchi, un guerrier fou, a juré de le tuer.

Sôichirô Senô, un rônin, porte désormais à la taille un sabre de bambou. Il vit paisiblement à Edo, mais Shinnosuke Rikuchi, un guerrier fou, a juré de le tuer.

Suite des aventures des héros de la série.

Soîchirô mène une vie tranquille à Edo. Cependant, un cadavre a été découvert à Edo, et certains sont persuadés de l'implication de cet ancien guerrier dans ce crime. C'est alors que Tsuhegorô, un enquêteur, s'intéresse de très près à Soîchirô, et se lance à la recherche des lieux anciennement fréquenté par le samouraï.

A l'ère d'Edo, Soîchirô, un rônin, s'installe dans une vieille maison des bas quartiers de Tokyo où il passe ses journées paisiblement. Jusqu'au jour où des hommes viennent lui chercher querelle. Il dégaine son sabre, révélant sa virtuosité dans cet art. Il décide de s'en débarraser et de ne plus porter sur lui qu'un sabre de bambou. Ainsi commence sa nouvelle vie d'homme fort, faiblement armé.