Quand Prudence Alessandra Maccon Akeldama – surnommée Rue dans l'intimité – hérite d'un dirigeable, elle fait ce que ferait n'importe quelle jeune femme dans des circonstances similaires, elle le baptise : La Coccinelle à la crème. Et elle s'envole pour l'Inde. Là-bas, elle tombe au beau milieu d'un complot mené par des dissidents locaux, du kidnapping d'une femme de brigadier et d'une famille de loups-garous écossais qu'elle ne connaît hélas que trop bien. Devant tous ces dangers, Rue devra s'en remettre à sa bonne éducation et bien sûr, à ses aptitudes surnaturelles pour s'en sortir... 

Rue et son équipage sont de retour à Londres, détenteurs de révélations qui pourraient bien secouer les fondements de la communauté scientifique britannique. En ville, rien ne va plus. La reine Victoria est très agacée par les vampires qui sont à fleur de peau, quelque chose cloche dans la meute locale des loups-garous et Primrose, la meilleure amie de Rue, persiste à vouloir se fiancer avec un millionnaire peu recommandable. Et pour couronner le tout, le père vampire de Rue est très en colère, son père loup-garou est pratiquement fou et sa mère est les deux à la fois. Le pire, c'est que Rue commence à comprendre que s'ils sont dans cet état, c'est parce qu'ils ont peur...