Giss et Asmo poursuivent leur voyage sur l'océan figé. Mais Asmo maîtrise de moins en moins ses pulsions meurtrières et doit partir. Lors d'une attaque, il se sacrifie et libère un passage pour le vaisseau. Mais en sauvant ses amis, il se fait capturer par un prêtre au service des Seigneurs de Katë qui le conduit à ses maîtres.

La Chairmère, cette entité biocybernétique sans laquelle la cité-monde de Magon ne survivrait pas, est sur le point de disparaître. Dans ses derniers instants de lucidité, elle confie à Giss un message devant lui permettre d'atteindre l'héritage qu'elle destine à l'humanité. Pour y parvenir, Giss doit faire confiance à son instinct et réaliser un parcours initiatique aussi troublant qu'exigeant.

Giss traque les Xieu, humanoïdes créés par l'IBC, entité biologique cybernétique. Un jour l'un d'entre eux le contacte pour lui demander de l'aide, mais il est tué par Asmo, jeune équipier de Giss. Dès lors les deux hommes sont poursuivis par une machine infernale envoyée par leurs supérieurs pour éliminer Giss. Ils devront la détruire pour en apprendre plus sur le mystérieux projet Coriolis.

Giss traque les Xieu, humanoïdes créés par l'IBC, entité biologique cybernétique. Un jour l'un d'entre eux le contacte pour lui demander de l'aide, mais il est tué par Asmo, jeune équipier de Giss. Dès lors les deux hommes sont poursuivis par une machine infernale envoyée par leurs supérieurs pour éliminer Giss. Ils devront la détruire pour en apprendre plus sur le mystérieux projet Coriolis.

Giss traque les Xieu, humanoïdes créés par l'IBC, entité biologique cybernétique. Un jour l'un d'entre eux le contacte pour lui demander de l'aide, mais il est tué par Asmo, jeune équipier de Giss. Dès lors les deux hommes sont poursuivis par une machine infernale envoyée par leurs supérieurs pour éliminer Giss. Ils devront la détruire pour en apprendre plus sur le mystérieux projet Coriolis.

Giss n'admet pas d'avoir à accepter un dernier sacrifice pour prétendre à son héritage, mais le temps est compté face aux seigneurs de Katë. De plus, Asmo, son ancien compagnon, est devenu un assassin insensible. Leur affrontement est inévitable, tout comme les dernières heures de la cité de Magon et de l'humanité... Dernier tome de cette série.