Marine poursuit sa route en compagnie de l'équipage de l'Epaulard et de son capitaine Orca. Après avoir échappé à un guet-apens tendu par Attila le Boucher, ils plongent dans les abysses pour obtenir des renseignements sur le Monde Bleu auprès de Black Moon. Mais c'est encore un piège tendu par Skykiller.

Orca, le capitaine de l'Orca, est mort et c'est Marine, sa fille, qui prend sa place à la tête de l'équipage. Des énigmes, des révoltes et des combats parsèment la route vers Libertalia, la porte du Monde bleu. Mais Skykiller est toujours à leurs trousses, et il y a un traitre à bord...

A l'âge de trois ans, Marine a été abandonnée par son père sur la station orbitale Cézembre. Recueillie par les soeurs de l'Ombre Sacrée, elle passe une triste enfance derrière les murs d'un couvent jusqu'au jour où... des pirates de l'espace prennent d'assaut la station, kidnappent Marine et la transfèrent sur l'Epaulard, un impressionnat vaisseau commandé par le mystérieux capitaine Orca. Ce dernier apprend à l'adolescente que son père l'attend dans les Nouveaux Rivages, au-delà des Abysses, pour partir en quête du mythique Monde Bleu. Mais le sinistre mercenaire Skykiller, aux ordres des Puissances, apprend l'évasion de Marine et se lance à la poursuite de l'Epaulard... (Quatrième de couverture)