La légendaire épave du Titanic, au fin fond de l'océan, enfermerait un trésor inestimable : un collier de perles et de diamants ! Le mystérieux héritier de ce bijou désire plus que tout le récupérer en organisant une incroyable expédition en sous-marin ! Mais il n'est pas le seul : un voleur se serait glissé parmi l'équipage. Heureusement, Églantine Chalutier, la meilleure enquêtrice aquatique du SEIC, Service des Enquêtes Incroyablement Compliquées, est à bord. Avec Aimée Plancton, sa nouvelle assistante, elle se fait passer pour une spécialiste des coffres-forts afin de démasquer le truand. Encore faut-il qu'elle ne soit pas démasquée avant…

Après avoir évité le pillage du Titanic, Églantine Chalutier et son assistante, la pieuvre Aimée Plancton, sont envoyées en Australie, près de la Barrière de Corail. En effet, l'ADM, l'Association des Dauphins Mélomanes, a reçu des menaces concernant son nouveau musée : si le projet n'est pas abandonné, il sautera lors de son inauguration ! Comme souvent, une belle brochette des suspects grouille autour de l'affaire et elle s'annonce délicate. L'otarie devra utiliser tout son savoir-faire pour confondre l'auteur des messages…