Asako Yaeshima, une employée qui a des complexes parce qu'elle transpire beaucoup, vit une relation amoureuse avec Kôtarô Natori, un homme à l'odorat très développé qui travaille dans la même compagnie qu'elle. Maintenant qu'ils sont habitués à vivre ensemble, ils commencent à songer à leur avenir. Mais, très vite, Asako va faire une rencontre choquante qui va la confronter avec l'origine de ses complexes... Même s'ils font leur vie ensemble, leur quotidien ne peut pas être rempli uniquement de moments heureux. Dans ce volume 9, qui comporte des complications et des turbulences, nos deux tourtereaux vont franchir une nouvelle étape en se serrant les coudes.

Asako Yaeshima, une employée qui a des complexes parce qu'elle transpire beaucoup, vit une relation amoureuse avec Kôtarô Natori, un homme à l'odorat très développé qui travaille dans la même compagnie qu'elle. Elle a parlé de son premier petit ami à sa mère, elle s'est occupée de lui quand il était malade et elle l'a présenté à son petit frère... Asako apprend de plus en plus de choses sur les relations amoureuses et elle s'est même habituée à se faire sentir par Kôtarô. Malheureusement, le jeune homme doit partir en voyage d'affaire avec sa jeune collègue Korisu...

Asako Yaeshima, une employée qui a des complexes parce qu'elle transpire beaucoup, vit une relation amoureuse avec Kôtarô Natori, un homme à l'odorat très développé qui travaille dans la même compagnie qu'elle. Après être allés rencontrer les parents de Kôtarô, nos deux tourtereaux découvrent la vie à deux. Cependant, alors que le deuxième voyage entre employés à Okinawa se profile, Asako réalise qu'elle a grossi !

Asako Yaeshima, une employée qui a des complexes parce qu'elle transpire beaucoup, vit une relation amoureuse avec Kôtarô Natori, un homme à l'odorat très développé qui travaille dans la même compagnie qu'elle. Après s'être installés ensemble et avoir traversé une période quelque peu difficile, Asako et Kôtarô profitent de leur nouvelle vie à deux pour se relaxer pendant les vacances. Leur quotidien ressemble à présent à un rêve. Mais très vite, la plus grosse mise à l'épreuve de toute la vie d'Asako se profile. En effet, elle va devoir aller faire connaissance avec la famille de Kôtarô...

Après avoir revu une ancienne camarade de classe qui se moquait d'elle, Asako se retrouve de nouveau confrontée au traumatisme lié à ses problèmes de transpiration. Mais en racontant ce qu'elle a sur le coeur à Kôtarô, elle réussit finalement à partager sa peine et ses souffrances avec l'homme de sa vie...

Asako Yaeshima, une employée qui a des complexes parce qu'elle transpire beaucoup, vit une relation amoureuse avec Kôtarô Natori, un homme à l'odorat très développé qui travaille dans la même compagnie qu'elle. Elle est tendue chaque fois que le jeune homme sent son odeur mais, grâce à la gentillesse de celui-ci, qui souhaite prendre grand soin d'elle, la jeune fille parvient peu à peu à prendre confiance en elle et à surmonter son complexe. Les voilà en couple mais, très vite, elle va faire connaissance avec Korisu, l'assistante de son petit ami...

Asako Yaeshima, une employée qui a des complexes parce qu'elle transpire beaucoup, s'est mariée avec Kôtarô Natori, un homme à l'odorat très développé qui travaille dans la même compagnie qu'elle. Alors que la date de la cérémonie approche, nos deux tourtereaux règlent les derniers préparatifs, mais Asako doit surmonter une grosse difficulté...