Chaque époque porte la trace de Malhorne ou de l'une de ses réincarnations. Jamais il n'a manqué un âge mais personne, sauf les siens, n'a jamais su qui il était. Aujourd'hui, des hommes ont trouvé sa piste et la traque a commencé. Mais voilà, six milliards d'êtres humains peuplent la Terre, il peut s'agir de n'importe qui, peut-être même de quelqu'un qui ne le sait pas encore.

Tara, Franklin et leurs compagnons ont disparu sans laisser de traces, si ce n'est un étrange casque dont la technologie est inconnue sur Terre. Ils ont suivi Ilis, la nouvelle incarnation de Malhorne, qui les a entraînés à la découverte du secret de l'Aratta, alors qu'ils étaient traqués par les forces du milliardaire Craig.

Suite et fin de l'histoire de l'Aratta, pouvoir des eaux du monde et matière des songes, un secret et un trésor dont Malhorne et ses réincarnations perpétuent le souvenir, mais dont ils ont oublié les origines. La réponse à bien des énigmes, de l'évolution des espèces à l'origine des religions, des mystères de l'univers aux arcanes de l'inconscient.

Chaque époque porte la trace de Malhorne ou de l'une de ses réincarnations. Jamais il n'a manqué un âge mais personne, sauf les siens, n'a jamais su qui il était. Aujourd'hui, des hommes ont trouvé sa piste, et la traque a commencé. Mais voilà, six milliards d'êtres humains peuplent la Terre, il peut s'agir de n'importe qui, peut-être même de quelqu'un qui ne le sait pas encore. ©Electre 2022

Bout-de-Chou, 2 ans, réincarnation de Malhorne, est massacrée lors d'un raid. Elle a prononcé son premier et seul mot : Aratta. Ce nom apparaît dans un cimetière sumérien. Milos Strinker, 11 ans, tue le gourou d'une secte consacrée à Malhorne. Errant dans les égouts de New York, il découvre dans un laboratoire une prisonnière : Bout-de-Chou ou la réincarnation d'Ethen, reine de Sumer ?