A Luskan, Wulfgar s'est lié d'amitié avec Morik le Rogue, un voleur local, et a sombré dans la boisson. Sa déchéance est telle qu'un bandit parvient à lui dérober Crocs de l'égide pour le vendre à un pirate. Accompagné de Morik, Wulfgar voyage dans le Nord à la recherche de son précieux marteau de guerre. Au cours de cette quête semée d'embûches, il semble retrouver la voie de la raison.

Artémis Entreri et Jarlaxle sont peut-être des étrangers dans les montagnes impitoyables des Terres héliotropes, mais ce n'est pas la première fois qu'ils se retrouvent en terrain hostile. Pris entre un fantôme ivre de pouvoir et la fureur légitime d'un chevalier tenu par son honneur, ils savent que la partie ne sera pas facile.

La paix récemment établie entre les nains de Castelmithral et le royaume des orques est déjà menacée. Les tribus orques se font la guerre et Bruenor est résolu à y mettre un terme et à sauver ce qu'il a mis tant de temps à bâtir. Mais il faudra bien plus que des épées et des haches pour établir une nouvelle ère dans cette région tourmentée. Les puissants seigneurs de part et d'autres devront apprendre à se connaître et à s'estimer malgré leurs différences. Le chemin de la compréhension et du respect est long et semé d'embûches.

L'ancien assassin Artémis Entreri, qui dirige dans l'ombre la cité de Calimport, entretient d'étranges rapports d'amitié et de rivalité avec le drow Jarlaxle qui a quitté les tunnels d'Outreterre avec ses mercenaires. Mais quand Jarlaxle obtient l'Eclat de cristal, il devient une menace pour Entreri.

La conclusion de la trilogie, qui voit Drizzt changer à jamais.

Après la chute du roi sorcier, Entreri et Jarlaxe doivent affronter un roi paladin, une guilde d'assassins, des anciens dragons et une cité de demi-orcs.