Quand un brigand s'empare du tissu qui sert de doudou à Bheem pour se cacher le visage et s'emparer d'une calèche, le petit garçon se lance dans une course-poursuite effrénée.

Gabby et Pandy Pattes voyagent d'île en île, à la recherche d'un coffre magique. Mais Sacha le vilain pirate, en garde précieusement la clé ! Les deux amis parviendront-ils à la récupérer et trouver le trésor ?

Bheem a décidé d'offrir une jolie fleur à sa maman. Pour cela, il doit s'aventurer dans une forêt dangereuse à l'intérieur de laquelle vit un redoutable lion !Heureusement, Bheem a un secret : sa force incroyable, qui pourrait en surprendre plus d'un !