La jeune Hotaru a toujours travaillé dur pour pouvoir entrer dans ce nouvel établissement afin de rejoindre l'homme qu'elle aime, son ancien professeur particulier, monsieur Haruna, qui y enseigne. Son intérêt n'échappe pas à l'un de ses camarades qui semble développer des sentiments contradictoires à son égard.

A cause des sales coups de Mizuna, l'ex-petite amie de Kôsuke, la distance entre le jeune homme et Hotaru se creuse. La jeune fille est choquée d'apprendre que Mizuna et Kôsuke se voyaient encore, mais Mizuna s'excuse et Hotaru fait la paix avec elle. Alors que Hotaru pense enfin connaître le bonheur, elle apprend qu'elle va changer d'école.