En 1903, le Flyer des frères Wright a volé sur 37 mètres. Un siècle plus tard, le B-2, un bombardier ressemblant à une chauve-souris, fait un demi-tour du monde sans atterrir. Cette nouvelle génération d'avions hyperinformatisés va révolutionner l'art de voler.

Le futur avion géant se fait attendre. Normal : le constructeur met au point des aménagements inédits. Qui posent certains problèmes... pratiques.

Légère, robuste et fiable : la voiture volante s'apprête à décoller. Loin des engins difficilement pilotables imaginés au siècle dernier, ce rêve fou d'ingénieur devra toutefois surmonter quelques obstacles pour s'incarner durablement.

Les aéronefs de demain ressembleront comme des frères aux avions actuels. Seule différence : ils seront plus sûrs, plus silencieux et pollueront moins.