De la même génération que ses compatriotes Fassbinder et Wenders, l'Allemand globe-trotter Werner Herzog s'est fait rare. Tandis que ressort son grand film fou Aguirre, et en prélude à diverses rétrospectives, histoire d'un cinéastes qui aima par-dessus tout tutoyer l'impossible.