Certains livres nous déroutent, nous perturbent quant à la forme et au fond adoptés pour aborder un des grands sujets qui ébranlent le monde. "Khadija : Le journal d'une Kamikaze" suscite nombre d'interrogations de cet ordre. Ce livre, signé Marina Akhmedova, écrivain russe et journaliste de guerre, se situe dans une région que cette dernière a longtemps explorée, le Caucase du Nord, et plus précisément dans la petite République du Daghestan, voisine de la Tchétchénie et théâtre de nombreuses attaques terroristes et islamistes.