De 1962 à 1974, Elaine Mokhtefi a travaillé comme journaliste et traductrice à Alger, la Mecque des révolutionnaires de l'époque. Alors que le peuple algérien se soulève à nouveau, elle signe ses mémoires où l'on croise Fanon, les Black Panthers ou encore Leary. Rencontre à Paris.