On l'appelle "White Mars". Une plaine déserte et glacée aux confins de l'Antarctique, où repose dans le silence une sabe spatiale terrestre : le Concordia. À 27 ans, Beth Healey, médecin britannique, y a passé 14 mois avec une équipe scientifique, isolée du reste du monde et de sa vie passée. Totalement focalisée sur ses recherches : la survie en conditions extrêmes.