Une collection unique d'archives sonores de langues rares ou en danger est désormais accessible sur Internet, via le site Pangloss. Plusieurs milliers de contes et récits se laissent entendre dans plus de 170 langues recueillies et documentées grâce au travail de linguistes passionnés.

Exploration des différentes possibilités pour réaliser des veilles et recherches d'informations au sein des contenus d'émission de télévision ou de radio : existe-t-il des solutions gratuites ? ; les solutions intégrées aux agrégateurs de presse ; les prestataires spécialisés en France ; les acteurs étrangers capables de couvrir l'international ; pour les demandes spécifiques à certains pays. Quelques données données chiffrées.