La nomination de deux personnalités effacées, Herman Van Rompuy et Catherine Ashton, aux nouveaux postes prévus par le traité de Lisbonne brise tout espoir de dynamique communautaire. Les Etats-nations restent prédominants.

Nommée au poste de haut représentant pour les Affaires étrangères, Catherine Ashton est devenue du jour au lendemain l'une des femmes les plus puissantes du monde. Mais elle devra affronter quelques pièges, souligne Der Spiegel.

Le Belge Van Rompuy est nommé président du Conseil, la Britannique Catherine Ashton aux affaires étrangères.