La crise du dernier grand éditeur est-allemand, Aufbau, suscite un débat sur la politique de liquidation après 1990