Il vient d'être sacré champion du monde de judo mais rêve déjà des J.O. de Sydney. Itinéraire d'une ceinture noire qui refuse d'être le héros de la ceinture rouge.