Alors que la littérature néerlandaise est à l'honneur cette année, grâce à la campagne les Phares du Nord, nous avons voulu nous pencher sur quatre auteurs néerlandais qui chacun à leur manière développent une littérature de l'intériorité, du huis clos, et des violences intimes : Stephan Enter, Lize Spit, Margriet de Moor et H.M. van den Brink en sont de brillants représentants. En complément, les interviews de H.M. van den Brink : "J'adore explorer la surface des choses" et de Margriet de Moor "Vivre avec quelqu'un qu'on ne comprend pas, ne serait-ce pas plus attirant ?".

Quelques pays apportent des réponses éclairantes à la délicate question du suicide assisté en cas de maladie mentale.