Tu m'as reconnu ? Je suis le bison d'Amérique. Grâce à mon épais pelage d'hiver, je ne crains pas le froid ! Je vis en grands troupeaux dans de vastes prairies.

L'animal totem des Premières Nations d'Amérique du Nord repeuple peu à peu les Grandes Plaines. Une renaissance qui ne fait pas l'unanimité.