Ingénieur et poète, gay et latino, l'homme que Barack Obama a choisi pour composer et déclamer un poème le jour de son investiture incarne à lui seul de nombreuses facettes de l'Amérique.