Martine Lagardette, journaliste, autrice et scénariste, et Farid Boudjellal, l'auteur du subtil journal de mémoires "Petit polio" et du glaçant politique-fiction "La Présidente" (trois tomes parus, scénario François Durpaire, Les Arènes) se sont associés pour réaliser un véritable tour de force avec un album passionnant sur la diva égyptienne Oum Kalsoum.