Les systèmes de notations existants se révèlent inadéquats pour la citation d'images animées et de média sonores tels que les videocasts, la télévision en streaming, les fichiers sonores, les séquences d'archives non-cataloguées, les contenus amateurs hébergés en ligne ou les enregistrements radiophoniques non-diffusés. Un groupe de travail britannique, subsidié par le Higher Education Funding Council for England (HEFCE) et coordonné par le British Universities Film and Video Council, étudie ce problème.

Despite the exponential increase in the use of audiovisual material, existing guidelines for the referencing of sound and moving image are often insufficient. The British Universities Film & Video Council (BUFVC) has now addressed that lack with "Audiovisual Citation: BUFVC Guidelines for referencing moving image and sound", offering clear, consistent and comprehensive advice on how to cite every kind of audiovisual item.