À l'ouest de Perpignan, le massif du Canigou, qui marque le début de la chaîne des Pyrénées, souffre de plus en plus de la sécheresse. Parmi ceux qui connaissent par coeur le pic emblématique du pays catalan, on oscille entre déni et amertume.