Secrets de famille, affaires de coeur et de destinées contrariées, belles rédemptions... Dans son dernier roman, l'un des écrivains maghrébins les plus lus dans le monde se livre davantage que de coutume. Entretien.