La crise économique qui frappe le Japon a rendu caduque la répartition traditionnelle entre l'homme chef de famille et la femme mère au foyer. A tel point que de plus en plus de jeunes Japonais font le choix du célibat, voire de l'abstinence.