Non, 2006 ne réglera pas la question des déchets radioactifs. Certes, un débat public vient de s'ouvrir, qui devrait déboucher sur un projet de loi. Mais nombre de défis technologiques et citoyens restent à relever.